{"id":115801,"date":"2022-12-23T19:16:15","date_gmt":"2022-12-23T18:16:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.silene.ong\/?p=115801"},"modified":"2023-01-16T11:38:21","modified_gmt":"2023-01-16T10:38:21","slug":"gracias-madre-tierra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/actualites\/gracias-madre-tierra","title":{"rendered":"La pri\u00e8re d&rsquo;action de gr\u00e2ce des iroquois publi\u00e9e en espagnol, portugais et catalan"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"fr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Le discours d&rsquo;action de gr\u00e2ce des Haudenosaunee (Conf\u00e9d\u00e9ration iroquoise des Six Nations) est \u00e0 la fois un po\u00e8me et une pri\u00e8re : un grand chant de salutation et d&rsquo;action de gr\u00e2ce \u00e0 tous les \u00eatres vivants, qui sont mentionn\u00e9s les uns apr\u00e8s les autres, jusqu&rsquo;au Cr\u00e9ateur<\/span><\/span>. <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Cette pri\u00e8re a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cit\u00e9e collectivement le matin, depuis des temps imm\u00e9moriaux, cr\u00e9ant un lien fort d&rsquo;union spirituelle dans un territoire qui fait maintenant partie du nord-est des \u00c9tats-Unis d&rsquo;Am\u00e9rique et du sud-est du Canada.<\/span><\/span> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"fr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\"><a href=\"https:\/\/akiarabooks.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Akiarabooks<\/a> a traduit et publi\u00e9 cette pri\u00e8re primordiale en espagnol, portugais et catalan, dans une \u00e9dition bellement illustr\u00e9e pour les enfants.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Format : 16,5 x 27,5 cm, d\u00e9pliant en 40 pages.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">ISBN : 978-84-18972-22-5<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>Plus de rensignements <a href=\"https:\/\/akiarabooks.com\/llibre\/gracies-mare-terra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le discours d&rsquo;action de gr\u00e2ce des Haudenosaunee (Conf\u00e9d\u00e9ration iroquoise des Six Nations) est \u00e0 la fois un po\u00e8me&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":115792,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[249,365],"class_list":["post-115801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-peuples-autochtones","tag-traditions-ancestrales","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115801"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116638,"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115801\/revisions\/116638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}