L\u2019Agence f\u00e9d\u00e9rale allemande pour la conservation de la nature a organis\u00e9, du 2 au 6 novembre, un atelier international \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie internationale pour la conservation de la nature, dans la petite \u00eele baltique de Vilm, au sujet des valeurs spirituelles des aires prot\u00e9g\u00e9es d\u2019Europe. Pr\u00e8s de trente experts ont particip\u00e9, en provenance de l\u2019Allemagne, la Bosnie, l\u2019Espagne, l\u2019Estonie, la Finlande, la Gr\u00e8ce, l\u2019Italie, la Mac\u00e9doine, les Pays Bas, la Pologne, la Russie, le Serbie et l\u2019Ukraine. Les participants avaient un large \u00e9ventail de formations, depuis les sciences naturelles ou sociales jusqu\u2019\u00e0 l\u2019art traditionnel, la philosophie et la th\u00e9ologie. L\u2019atelier a \u00e9t\u00e9 coordonn\u00e9 par Josep-Maria Mallarach, pr\u00e9sident de l\u2019Association Silene.<\/p>\n
Pendant l\u2019atelier, les sites naturels saints ou sacr\u00e9s, anciens ou actuels, qui se trouvent dans beaucoup d\u2019aires prot\u00e9g\u00e9es d\u2019Europe, on \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9s. Mais l\u2019atelier a aussi explor\u00e9 les valeurs spirituelles qui se trouvent dans la plupart des aires prot\u00e9g\u00e9es, dont les visiteurs font l\u2019exp\u00e9rience \u00e0 travers le silence, la beaut\u00e9 et la tranquillit\u00e9, avec l\u2019intention d\u2019am\u00e9liorer leur bien\u00eatre profond, et de r\u00e9cup\u00e9rer ou renforcer leur \u00e9quilibre et paix int\u00e9rieurs. Une douzaine d\u2019\u00e9tudes de cas tr\u00e8s divers ont montr\u00e9 que les valeurs spirituelles ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cisives pour la conservation de sites naturels de grande valeur en beaucoup de zones d\u2019Europe, de l\u2019Arctique \u00e0 la M\u00e9diterran\u00e9e, et ont permis\u00a0 d\u2019accro\u00eetre le support social pour les aires prot\u00e9g\u00e9es et d\u2019apporter des nouveaux b\u00e9n\u00e9fices aux soci\u00e9t\u00e9s contemporaines.<\/p>\n