L’atelier aura lieu du 10 au 13 avril \u00e0 Usdub, Guna Yala (Panama), la semaine avant la deuxi\u00e8me session du Comit\u00e9 intergouvernemental des politiques scientifiques sur la biodiversit\u00e9 et les services \u00e9co-syst\u00e9miques (IPBES) \u00e0 la ville de Panama. Les participants seront un groupe \u00e9quilibr\u00e9 de repr\u00e9sentants d\u2019organisations de peuples indig\u00e8nes, des scientifiques, des collectivit\u00e9s locales ou des agriculteurs et des politiciens.
\nUne organisation indig\u00e8ne de Panama, la \u00abFundaci\u00f3n para la Promoci\u00f3n del Conocimiento Ind\u00edgena\u00bb (Fondation pour la Promotion de la Connaissance Indig\u00e8ne),\u00a0 accueillera\u00a0 la r\u00e9union. Le but de l\u2019atelier est le m\u00eame que celui\u00a0 de tout le processus de dialogue, c’est \u00e0 dire, de continuer \u00e0\u00a0 \u00e9tudier comment r\u00e9ussir un \u00e9change respectueux et constructif entre les diff\u00e9rents syst\u00e8mes de connaissance. Cet atelier de dialogue est une r\u00e9ponse aux demandes \u00e9manant des d\u00e9tenteurs de la connaissance indig\u00e8ne, d\u2019avoir la possibilit\u00e9 de rencontrer des chercheurs et des d\u00e9cideurs, et de discuter les implications potentielles des initiatives IPBES ainsi que d’offrir leurs contributions\u00a0 au processus.<\/p>\n