{"id":83090,"date":"2010-06-17T08:41:19","date_gmt":"2010-06-17T07:41:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.silene.ong\/non-classifiee\/trosieme-atelier-international-de-linitiative-delos"},"modified":"2021-02-19T06:51:38","modified_gmt":"2021-02-19T05:51:38","slug":"trosieme-atelier-international-de-linitiative-delos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/projects\/trosieme-atelier-international-de-linitiative-delos","title":{"rendered":"Troisi\u00e8me atelier international de l&rsquo;initiative Delos"},"content":{"rendered":"<div class=\"oSioSc\">\n<div id=\"tw-target\">\n<div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb\">\n<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\">\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3\"><span lang=\"fr\" tabindex=\"0\">En 2009, l&rsquo;association Silene a collabor\u00e9 avec Metsah\u00e4llitus et Med-INA \u00e0 la pr\u00e9paration du troisi\u00e8me atelier international de l&rsquo;Initiative D\u00e9los, qui s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 du 30 juin au 4 juillet 2010 dans le village de Anar \/ Aanaar \/ Inari (le plus septentrionale de la Laponie finlandaise). Organis\u00e9 conjointement par l&rsquo;Initiative Delos et le Service du patrimoine naturel de Mets\u00e4hallitus, qui a accueilli la r\u00e9union, avec le soutien du Minist\u00e8re de l&rsquo;environnement et du Comit\u00e9 national finlandais de l&rsquo;UICN. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3\"><span lang=\"fr\" tabindex=\"0\">Les s\u00e9ssions de l&rsquo;ateliers ont eu lieu au Sami Museum et au Siida Nature Center, situ\u00e9s au bord du lac Aanar \/ Anaar \/ Inari. Plusieurs repr\u00e9sentants des Samis ont particip\u00e9 en tant qu&rsquo;orateurs et observateurs. Des discours inauguraux ont \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9s par le pr\u00e9sident du Parlement sami finlandais, Klemetti N\u00e4kk\u00e4l\u00e4j\u00e4rvi, du directeur du mus\u00e9e sami, Tarmo Jomppanen, et le chef du service du patrimoine naturel de Metsah\u00e4llitus, Rauno V\u00e4is\u00e4nen, qui a souhait\u00e9 la bienvenue aux ann\u00e9es trente. Participants de 14 pays europ\u00e9ens: Espagne, Estonie, Finlande, Gr\u00e8ce, Italie, Lettonie, Lituanie, Norv\u00e8ge, Pays-Bas, Roumanie, Russie, Serbie, Suisse et Royaume-Uni. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3\"><span lang=\"fr\" tabindex=\"0\">Les s\u00e9ances ont port\u00e9 sur la diversit\u00e9 des espaces naturels sacr\u00e9s en Europe, y compris les lieux sacr\u00e9s des civilisations anciennes, li\u00e9s aux religions minoritaires ou li\u00e9s par des chemins de p\u00e8lerinage. La r\u00e9cup\u00e9ration et la cr\u00e9ation de nouveaux espaces naturels sacr\u00e9s ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9battus et le cas des territoires g\u00e9r\u00e9s par les communaut\u00e9s monastiques chr\u00e9tiennes et bouddhistes. Une session s&rsquo;est tenue pour \u00e9valuer l&rsquo;applicabilit\u00e9 des lignes directrices de l&rsquo;UICN-UNESCO (2008) sur les sites naturels sacr\u00e9s aux gestionnaires de zones naturelles prot\u00e9g\u00e9es. Le programme comprenait une visite \u00e0 l&rsquo;\u00eele sacr\u00e9e d&rsquo;Ukonsaari et une excursion \u00e0 pied \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise de bois de Pielpaj\u00e4rvi, site dans unes reserve naturelle. L\u2019\u00e9tude de cas d\u2019Ukonsaari avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e lors du premier s\u00e9minaire de l\u2019initiative D\u00e9los, qui s\u2019est tenu au monast\u00e8re de Montserrat en 2006. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3\"><span lang=\"fr\" tabindex=\"0\">Les comptes rendus de l&rsquo;atelier ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s sous la forme d&rsquo;un livre en 2011, avec un prologue de l&rsquo;archev\u00eaque luth\u00e9rienne de Finlande, Kari M\u00e4kinen. L\u2019association Silene a collabor\u00e9 \u00e0 son \u00e9dition, \u00e0 l\u2019instar des comptes rendus des ateliers pr\u00e9c\u00e9dents. Le volume a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 au format PDF et peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 gratuitement sur les sites Web de Silene, de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.med-ina.org\/delos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Initiative D\u00e9los<\/a> et du Service des publications de l\u2019UICN.<\/span><\/p>\n<pre class=\"tw-ta tw-text-small\" lang=\"fr\"><\/pre>\n<\/div>\n<div id=\"tw-target-rmn-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\">\n<pre id=\"tw-target-rmn\" class=\"tw-data-placeholder tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"\"><\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-83090\" data-postid=\"83090\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-83090 themify_builder tf_clear\">\n    <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2009, l&rsquo;association Silene a collabor\u00e9 avec Metsah\u00e4llitus et Med-INA \u00e0 la pr\u00e9paration du troisi\u00e8me atelier international de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":74965,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[162,134],"tags":[],"class_list":["post-83090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consultation","category-projects","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83090"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83407,"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83090\/revisions\/83407"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silene.ong\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}