Relevancia cultural y espiritual de la naturaleza. Guía para la gobernanza y gestión de áreas protegidas y conservadas
B. Verschuuren, J-M Mallarach, E. Bernbaum, et al2024
Esta guía de buenas prácticas, número 32 de la colección publicada por la Comisión Mundial de Áreas Protegidas de UICN, es el resultado de un ambicioso proyecto del Grupo especialista en valores culturales y espirituales de los espacios naturales protegidos de UICN, al cual la Asociación Silene ha proporcionado apoyado desde sus inicios en la Asamblea General de UICN (Barcelona, 2008).
En la época de crisis sistémica en la que vivimos, esta guía quiere ayudar a repensar los fundamentos y los valores que sostienen las políticas de conservación de la naturaleza. Aporta estudios de caso y ejemplos reales de todo el mundo para todas las directrices que propone, con la voluntad de inspirar unos modelos más justos y efectivos de conservación de la naturaleza y ayudar a superar las derivadas del colonialismo cultural occidental.
La importancia cultural y espiritual de la naturaleza abarca los significados espirituales, culturales, inspiradores, estéticos, históricos y sociales, valores, sentimientos, ideas y asociaciones que la naturaleza tiene para las generaciones pasadas, presentes y futuras de las personas, colectivos y pueblos. Estas directrices responden a una necesidad creciente de conseguir que la conservación de la naturaleza sea más inclusiva, eficaz y justa; teniendo en cuenta múltiples visiones del mundo, tratando el patrimonio natural y cultural como interrelacionados y proponiendo formas de atraer y apoderarse todos los grupos de interés relevantes en el diseño, la gobernabilidad y la gestión conservacionista. Las directrices también ayudan a crear un terreno común para resolver conflictos y aplicar enfoques basados en los derechos que reconozcan tanto los derechos humanos como el pluralismo jurídico.
Referencia
Verschuuren B., Mallarach J-M., Bernbaum, E., Spoon J., Brown S., Borde R., Brown J., Calamia M., Mitchell
N., Infield M y Lee E. (2024). Relevancia cultural y espiritual de la naturaleza. Guía para la gobernanza y gestión de
áreas protegidas y conservadas. Serie Guías de Buenas Prácticas en Áreas Protegidas N.º 32, Gland, Suiza:
UICN. XVI + 88 pp. 978-2-8317-2320-4 (UICN). Traducción castellana del original inglés promovida por la Asociación Silene. Supervisión técnica de Josep Maria Mallarach.